第一百四十三章 心中的魔法（下）

能请你再用一次三角铁吗？就像当初夏令营那样。”

  “没问题。还有别忘了奥塔维亚和DJ-3。”

  ……

  无序和特丽克西的魔术大获成功，皇家宫殿在众目睽睽之下消失又出现，并且宇宙公主证明无序没有使用混沌魔法。小马们的欢呼和跺脚声经久不绝。而更令观众兴奋的是，魔术之后就是整个庆典最后的压台——歌后科罗拉。

  可是没有想象中的震撼开场，也没有熟悉的灯光、烟雾和电音，只是紫悦公主走出幕布，宣布科罗拉即将上场。观众们很纳闷，排练时听到的动静可不是这样啊？

  随着幕布缓缓拉开，一架钢琴立于舞台中央，却没有酷炫的舞伴和布景，只有拿着三角铁的苹果嘉儿、拿着吉他的发福雄驹、拿着小提琴的老太太，以及一个看上去既熟悉又陌生的年轻雌驹。唯二熟悉的是紧接着上场伴奏的奥塔维亚和DJ-3。

  全场鸦雀无声，大家都在纳闷这是在搞哪一出。珍奇、云宝、碧琪、柔柔尤其震惊。

  钢琴前的年轻雌驹是科罗拉，完整且真实的科罗拉：有着靛蓝色的鬃毛和尾巴，打着卷搭在一边，夹杂青色挑染，穿着一件朴素的黑色衬衫和轻纱裙子，没有任何多余的配饰。

  “亲爱的朋友们，晚上好。”科罗拉轻柔地说，声音借助麦克风传遍全场。“我是科罗拉——不是‘歌后’，也不是‘超级巨星’，只是科罗拉……如果你们愿意，可以叫我‘拉拉’。”

  此话一出，全场一片哗然，大家完全搞不明白发生了什么事——开什么玩笑？台上那个朴素的姑娘是歌后科罗拉？可她的声音的确属于歌后，这到底是怎么回事？

  科罗拉平静地继续说：“长久以来，我从未正视自己，活在谎言中，视一切浮夸绚丽为理所应当……那个所谓的‘歌后’并不是真正的我，我也从真正显露自我——直到今天，我的朋友们让我意识到我的错误有多大。所以我想借这个机会，唱出我一直以来想唱的歌，并且让你们知道我是谁。”

  话说完，她满怀深情地弹起钢琴，两位老者和苹果嘉儿忠实地跟着伴奏，奥塔维亚和DJ-3则一边看乐谱一边尽快熟悉。观众们本来很疑惑，但美妙的前奏缓和了他们的情绪。然后，科罗拉唱出了她心中的魔法：

  I'mheretoshowyouwhoIam

  是时候来到舞台前

  Throwofftheveil,it'sfinallytime

  抛开面纱，揭露内在

  There'smoretomethanglitzandglam,oh-whoa

  我已厌倦浮华万千，噢-哇噢

  AndnowIfeelmystarsalign

  心中之星此刻重排

  ForIhadbelievedwhatIwassold

  我曾经相信多少荒谬

  IdidallthethingsthatIwastold

  我唯命是从痛苦不休

  Butallthathaschanged,andnowI'mbold

  直到我敢于破除魔咒

  'CauseIknow——

  才看透——

  ThatIamjustapony！

  我其实如此平凡！

  Imakemistakesfromtimetotime

  曾经迷茫饱尝失败

  ButnowIknowtherealme

  如今我终于明晰

  Andputmyheartoutontheline

  遵从内心分清黑白

  Andletthemagicinmyheartstaytrue

  让心中魔力焕发如初

  Whoa-whoa-whoa-whoa

  哇喔-哇喔

  Andletthemagicinmyheartstaytrue

  让心中魔力焕发如初

  Whoa-whoa-whoa-whoa

  哇喔-哇喔

  Justlikethemagicinsideofyou

  让你我的初心常驻

  AndnowIseethosecolors

  现在我仿佛看见

  Rightbeforemyeyes

  最初的色彩

  Ihearmyvoicesoclearly

  我也清楚地听见

  AndIknowthatitisright

&emsp